-
No sabemos si es que el "conocimiento de la información" está quebrado; o tal... -
El terremoto que el 12 de enero de 2010 sembró muerte y desolación en Haití... -
El LPZ es un renombrado productor y Dj, un valor seguro de Real 70, grafitero, respetado... -
El disco El Profesional de Anderson MC ha sido seleccionado para el máximo certamen...
El rap cubano Por Haití
| Indice del artículo |
|---|
| El rap cubano Por Haití |
| Traducción italiana de la letra |
| Todas las páginas |
El terremoto que el 12 de enero de 2010 sembró muerte y desolación en Haití tuvo una respuesta inmediata por parte de los raperos cubanos. Mientras Cuba enviaba brigadas médicas para atender a los heridos, el rap hizo lo que mejor sabe hacer y formó un batallón de ayuda espiritual, liderado por Raudel a.k.a. S4dron Patriota, autor del estribillo y apoyado por Jennie Cabrera, Sekou, integrante de Anónimo Consejo y Aldo, cantante de Los Aldeanos.
Hoy, a más de cuatro meses, el terremoto y sus devastadoras consecuencias ya casi han dejado de ser noticia, mientras la canción Por Haití nunca llegó a serlo, porque no había sido publicada ni promocionada hasta la fecha. Hace algunos días, no obstante, la canción apareció en YouTube, por lo que hemos obtenido el permiso de El Aldeano para publicarla también en HipHopCuba. Se trata de una canción con gran carga emocional, expresión de una enorme tristeza y que nunca se podrá disfrutar con una sonrisa, pero tampoco dejará a nadie indiferente. Desde Cuba para Haití , música, amor y solidaridad.
Por Haití
Raudel:
Solo segundos bastaron para ponerlos cara a cara con la tristeza más cruel que ellos nunca imaginaron. No estaban preparados. Nadie imaginó que el futuro inmediato sería colapsado, desgarrado. Los niños estaban confiados, no esperaban que al siguiente paso se hundirían en la niebla más oscura y más terrible…
Jennie:
Comenzó a llorar el alma, se cruzaron las palabras y el horror tomó la forma de una lanza que atraviesa y desgarra la esperanza.
Comenzó la destrucción y los gritos del terror y no fue suficiente que imploraran salvación al altísimo señor...a nuestro altísimo señor…
Raudel:
Bless, bless, bless. No podía estar ecuánime, no ese 12 de enero, cuando me enfrenté a aquellas duras imágenes, por un momento quedé congelado y pusilánime, sentí como un rayo que me arrasaba como una vorágine.
Sekou:
Mueren seres, en TV se ve, quizás un haz de luz llegue. Pediré por ustedes, cogeré y encerraré al ladrón de bebés. ¿Cuánto vale?
Raudel:
Que te espantaba, cuerpos frágiles huían y en cada rostro de cada niño aparecía mi hija, No pensaba que aquello fuera real, las lagrimas me caían, aparentemente sufría por una tristeza que no era mía.
Sekou:
Mas alimentos, mas medicamentos pa civiles, no militares con fines hostiles. Quiero sonyar que va a sanar la herida.
Jennie:
Comenzó a llorar el alma, se cruzaron las palabras.
Raudel:
Haití no está en nuestras manos, pero sí en nuestro corazón. La bendición
Jennie:
Comenzó la destrucción y los gritos del terror...al altísimo señor, a nuestro altísimo señor.
Raudel:
Y yo pedía en oraciones misericordia cada día, y quería e insistía en hacer algo pero no podía.
Sekou:
Gracias Jah, por tu oportunidad que nos das, la humanidad aquí está. Por lo que lloran por los que sufren, ¡Haití estamos aquí!
Aldo:
A ti hermana Haití, que cargas tanto dolor en tus hombros (tanto), y que tus esperanzas quedaron sepultadas bajos los escombros. A ti que viste la muerte abrazar a tu tierra con violenta fuerza. Que mato, vidas arranco, niños se llevo disfrazada de naturaleza. A ti que te destruiste y viste el amanecer mas horrendo (mas), que pocos y el miedo infectaron el aire y todos salieron corriendo (todos). En dirección a ninguna, o si a la luna, no se, a otro planeta, donde la tierra no se abra por arte de magia y se trague naciones completas. Cuantos (cuantos) fueron los que se fueron y fallecieron en ese desierto y hoy no son mas que números que se suman a una gran lista de muertos (si). Cuantos perdieron sus casas, sus hijos, su matrimonio y su vida, cuantos aun respiraban inmóvil pero no encontraron salidas. Paredes cuarteadas la gente estresada atrapada en la misma página, y tras su mirada están atrapadas una manada de lágrimas. Y como casi todos los desastres naturales con roña te atrapan...hoy voto porque te busquemos Haití otra ubicación en el mapa.
Jennie:
Comenzó a llorar el alma, se cruzaron las palabras…
Raudel:
Estaremos en perpetua oración por ustedes, en nombre del hip hop cubano, de todos los hermanos que de corazón...luchan y tienen esperanza que de todos los seres espirituales, que de todas las almas se unirán en algún lugar, después de tanto dolor, cuando el sol se apague y llegue la noche…estaremos con ustedes hermanos.
Transcripción de la letra: Angelo Quintana
Foto tomada de Juventud Rebelde
La canción fue producida por Raúl Cabrera, un músico del género popular de Guines.
La madre del decoro, la savia de la libertad, el mantenimiento de la República y el remedio de sus vicios, es, sobre todo lo demás, la propagación de la cultura.(José Martí)
Comentarios
Posted On
Jul 07, 2010Posted By
BLACKME GUSTA MUCHO ESTE GRUPO CUANDO VAN A VENIR A REPUBLCA DOMININA ESTA CANCION ESTA BIN LINDA
Posted On
Jul 07, 2010Posted By
BLACKLO MEJOR DEL RAP SON LOS ALDIANO SIN DUDAR ME ENCANTA
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.